More accessible town hall
Some people have lived here for generations, others arrived more recently and others still stop by just for a moment. If you are reading this text, you most probably live in the municipality of Niepołomice or you are considering living here. I would like to welcome you on behalf of all the residents and also myself, and assure you that we are trying to be more accessible for various groups of citizens, including foreigners.
We are not able to offer our services and help in all the languages, but we can do it in English. You can come to the town hall and ask for help in English to deal with the matters we are responsible for.
Your contact person is Mr. Przemek Kocur, accessibility coordinator. This is not a legal help but just a good will to be more accessible to our inhabitants who are not Polish natives and speak English to help them communicate with our office.
tel. 12 250-94-48
e-mail: przemek.kocur@niepolomice.eu
To tell you a little about the customs and principles of our small homeland, a homeland which you are now part of, we prepared an publication in English. You can download it as an e-book (PDF, 613 kb).
Roman Ptak
mayor of Niepołomice Town and Commune